عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas as rãs" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ولكن الضفادع
| Mas as rãs, como sabemos, podem sair da água quando precisam. | Open Subtitles | ولكن الضفادع كما نعلم بوسعها الخروج من المياة عند اضطرارها |
| Mas as rãs continuam a precisar de água. | Open Subtitles | ولكن الضفادع ماتزال في حاجة إلى المياة |