عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas com alguma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكن ببعض
| Mas com alguma magia, talvez possa mudar. | Open Subtitles | لكن ببعض السحر، قد أتغير |
| Acho que foi, Mas com alguma magia, talvez possa mudar. | Open Subtitles | أظنِك قلتِ: "لكن ببعض السحر، قد أتغير" |
| Mas com alguma magia, talvez possa mudar. | Open Subtitles | لكن ببعض السحر، قد أتغير |