عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas de certeza que deve ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكن بالتأكيد كالجحيم يجب أن يكون
| Não sei quem eram quando bebiam, mas de certeza que deve ser melhor do que são quando estão sóbrios. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من كنتم عندما كنتم تشربون لكن بالتأكيد كالجحيم يجب أن يكون أفضل مِن وأنتم لستم ثملين |
| Não sei quem eram quando bebiam, mas de certeza que deve ser melhor do que são quando estão sóbrios. | Open Subtitles | أنا لا أعلم من كنتم عندما كنتم تشربون لكن بالتأكيد كالجحيم يجب أن يكون أفضل |