عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas deixa-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكن دعه
| Por favor, enforca-me se quiseres. Mas deixa-o viver. | Open Subtitles | من فضلك الآن، ضع اللوم عليّ لو شئت، لكن دعه يعش حياته. |
| Podes ser criativo, Mas deixa-o vivo. | Open Subtitles | كن مبدعاً لكن دعه حياً |