عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas ele vai arruinar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكنه سيخرب
| Mas ele vai arruinar todo o trabalho todo que tivemos ate aqui. | Open Subtitles | لكنه سيخرب كل ما عملناه |
| Mas ele vai arruinar a minha festa. | Open Subtitles | لكنه سيخرب حفلتي |