"mas estava a pensar que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كنت أفكر بأن

Mas estava a pensar que, no trabalho, não devíamos dizer nada para já.
و لكنّي كنت أفكر بأن نبقي الامر بيننا و لا نخبر معارفنا في العمل

Mas estava a pensar que podia ser eu a planear o encontro.
كنت أفكر بأن ربما يمكنني أن أخطط الموعد