"mas eu estarei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن سأكون
• لكني سأكون
• ولكنني سأكون

Mas eu estarei sempre lá. Não os deixarei magoar-te.
لكن سأكون هناك طوال الوقت , لن أتركهم يأذوكى

Eu odeio o Hector, avô. Mas eu estarei lá.
أنا أكره (هيكتور), جدتي لكن سأكون هناك

Mas eu estarei consigo.
لكن سأكون معك

Sei que está com medo, Mas eu estarei a vigiar o tempo todo.
أعرف بأنك خائفة لكني سأكون في الخارج طوال الوقت

Tal como o bom Senhor, irei usar algumas técnicas misteriosas, portanto não me vão ver sempre, Mas eu estarei lá.
,مثل إله السماء الطيب سأستعمل بعض الطرق الغامضة ,لن تروني دائما لكني سأكون هناك

A minha filha nasceu às 23 semanas, é aterrorizador, Mas eu estarei aqui.
اسمعي، طفلي ولد بعمر 23 أسبوعًا، وكان أمرًا مخيفا، أعلم، ولكنني سأكون هنا لأجلكِ.

- Eu tenho de continuar a escrever as minhas colunas em Washington, Mas eu estarei aqui todas semanas, alguns dias de cada vez.
سيكون علي أن أرسل ...مقالاتي من واشنطن ولكنني سأكون هنا كل بضعة... أسابيع، بضعة أيام كل مرة