"mas eu não disse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكنني لم أقل
• لكني لم أقل

Mas eu não disse que podemos ser gratos por tudo.
لكنني لم أقل أنه من الممكن أن نكون ممتنين لكل شيء.

Mas eu não disse que era o passaporte do Monsieur Wu Ling, por isso como podia saber?
لكنني لم أقل أنه جواز سفر السيد ! وو لينغ" يا صديقي" لذا كيف عرفت بذلك ؟

O Corby sabe que foi ver-me, Mas eu não disse nada.
كوربي يعرف جئت لرؤيتي لكنني لم أقل شئ

Mas eu não disse que ela teve ciúmes de Senhorita Wright.
لكني لم أقل أنها كانت غيورة من آنسة رايت

Mas eu não disse que te ia pôr no Ritz.
لكني لم أقل إني سأنزلك في فندق فاخر كفندق ريتز.

Sim, Mas eu não disse que ele era tipo um animal.
نعم , لكني لم أقل انه نوع من الحيوانات

Mas eu não disse nada.
لكنني لم أقل شيئاً

- Nada, como sou a tua irmã, eles quiseram saber se conhecia umas pessoas, Mas eu não disse nada.
- ، كما تعلمين - ... أرادوا أن يعلموا لو كنت أعرف أولئك ، لكنني لم أقل شيئا

Sim, Mas eu não disse isso.
نعم، لكنني لم أقل هذا.

Mas eu não disse nada.
لكنني لم أقل أي شيء.

Mas eu não disse que não te ia magoar.
لكني لم أقل أني لن أؤذيك

Mas eu não disse nada.
لكني لم أقل شيئا.

Mas eu não disse nada.
! لكني لم أقل لك شئ