| Sim, mas isso é diferente. Nós crescemos com ela. | Open Subtitles | أجل ، لكن هذا مختلف لقد كبرنا معها |
| mas isso é diferente. São baleias em perigo. | Open Subtitles | لكن هذا مختلف ثمة حيتان في محنة |
| Sim, mas isso é diferente. | Open Subtitles | أجل , لكن هذا مختلف .هذا. |
| Sim, mas isso é diferente. | Open Subtitles | أجل، لكن هذا مختلف |
| Sim, mas isso é diferente. | Open Subtitles | نعم، لكن هذا مختلف. |
| - Sei o que disse antes. - mas isso é diferente. | Open Subtitles | -أعرف ما قلت سابقاً لكن هذا مختلف |
| Sim, mas isso é diferente, desculpa. Porquê? | Open Subtitles | لكن هذا مختلف - لماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 