"mas isso não acontecerá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن هذا لن يحدث

Ele foi intimado a comparecer no tribunal em Belfast, amanhã de manhã para enfrentar estas e outros acusações, mas isso não acontecerá, devido aos sérios ferimentos que sofreu enquanto sob custódia policial.
كان يُفترض أن يذهب للمحكمة غدًا ليواجه تلك التهم بالإضافة لتهم أخرى لكن هذا لن يحدث نظرًا لإصابته بإصابات خطيرة بينما كان تحت حراسة الشرطة.

Todos os agentes neste edifício querem vingar-se pelo que aconteceu ao Holder, mas isso não acontecerá.
كلّ شرطي بهذا المبنى يريد الانتقام لـ(هولدر)، لكن هذا لن يحدث.

É apenas um bandido. Dr. Calhoun, se a IPO for em frente e eu morrer, a Anika ficará multimilionária por direito próprio. mas isso não acontecerá, se eu não tiver um seguro de vida.
انت سفاح - سيد كالهون , ان تم اطلاق اوراق السوق وثم فارقت الحياه , انيكا ستصبح مليونيره - لكن هذا لن يحدث ان لم استطع ..