عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas mandou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكنه أرسل
-
لكنّك أمرت
| Mas mandou um bando de pássaros atacar por forma a que pudesse fugir. | Open Subtitles | ولا يهم الأمر حقًا الأن، لكنه أرسل سرب من الطيور لمهاجمته، حتى يمكني الهرب |
| Não, senhor, Mas mandou o Sr. Boyd com o seu envelope. | Open Subtitles | كلا يا سيدي، لكنه أرسل السيد (بويد) حاملا ظرفك |
| Mas mandou o Giyera para longe. | Open Subtitles | لكنه أرسل (جييرا) بعيداً |
| Mas mandou retirar tudo assim que soube. | Open Subtitles | لكنّك أمرت بإعادة البضاعة من السوق لحظة اكتشفت ذلك |