Rama mas minha esposa, ela nunca teve a amabilidade de Poonam porque, na aparência, Poonam é mais bonita que Chhoti | Open Subtitles | لكن زوجتي راما، لم تعطف على بونام، لأن مظهر بونما أجمل من جوتي |
Rama meu filho, hoje gostaria de coroa que o Rei de Ayodhya mas minha esposa mal planejando Kaikeyi- | Open Subtitles | راما ابني ، واليوم أود أن كنت تاج الملك ايوديا لكن زوجتي مكيدة شريرة Kaikeyi - |
Façam como quiserem, mas minha esposa fica. Dignidade não tem preço. | Open Subtitles | حسناً، إفعلو ماتريدون لكن زوجتي لن تذهب لأي مكان، فالكرامة ليس لها ثمن |
mas minha esposa está morta há anos! | Open Subtitles | ! لكن زوجتي ماتت من سنوات |