"mas não disseram" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم يقولوا

Foram chamados? Sim, Mas não disseram nada sobre outra ambulância.
نعم ، ولكن لم يقولوا أي شيء عن الشاحنة الثانية

Mas não disseram quando.
الأخبار كانت تتحدث عن هيئة محلفين كبرى ولكن لم يقولوا متى

Soube que tinham contratado um novo advogado vedeta, Mas não disseram que era tão giro.
لقد سمعتُ بأنهم وظفوا محامِ مثير، لكنهم لم يقولوا ما مدى وسامته.

No domingo, os líderes da oposição vieram aqui, Mas não disseram nada de relevante.
جاء قادة المعارضة على المنصّة يوم الأحد؛ و مرّةً أخرى، لم يقولوا أي شيء جدير بالإهتمام

Mas não disseram nada quando acabou.
لكنهم لم يقولوا أى شئ عندما أنتهى الأختبار.

Várias crianças viram tudo, mas, não disseram nada.
بضع اطفال رأو كل شيء، لم يقولوا شيئاً

Eles disseram que um avião estava a caminho, mas, não disseram que ele viria
قالوا ان هناك طائرة في طريقها إلينا لكنهم لم يقولوا أنهم يرسلونها ...

Mas não disseram nada nas notícias.
لم يقولوا أيّ شيء على الأخبار

Mas não disseram como.
لم يقولوا الطريقة.

Mas não disseram nada.
لكنهم لم يقولوا أي كلمة.