عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas não permitirei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكني لن أسمح
| Ouve, posso não ser o namorado ideal, mas não permitirei que te façam mal. | Open Subtitles | أعلم أنني لم أكن صديقا مفرحا لكني لن أسمح لأن يمسك سوء |
| Mas, não permitirei que faças isso. | Open Subtitles | لكني لن أسمح لكِ بالقيام بذلك! |
| - Eles podem ir, mas não permitirei... | Open Subtitles | .... يمكنهم الرحيل و لكني لن أسمح |