عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas nós vimos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكننا رأينا
| Mas nós vimos uma Senhora linda, numa nuvem. -Quem mais poderia ser? | Open Subtitles | لكننا رأينا سيدة جميلة في سحابة فمَنْ تكون غير العذراء؟ |
| Mas nós vimos a faca, A Feiticeira... | Open Subtitles | لكننا رأينا السكين و الساحرة؟ |
| Mas nós vimos o sangue. | Open Subtitles | و لكننا رأينا الدم |
| Mas nós vimos o futuro. | Open Subtitles | لكننا رأينا المستقبل |
| Mas nós vimos o que aconteceu à Julie Mao. | Open Subtitles | لكننا رأينا ما حدث لجولي ماو |