عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas nunca estarás" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكنك لن تكون
| Por vezes, sentir-te-ás proscrito. Mas nunca estarás sozinho. | Open Subtitles | أحياناً ستشعر بأنك منبوذ لكنك لن تكون وحيداً أبداً |
| Mas nunca estarás sozinho. | Open Subtitles | لكنك لن تكون وحيدا أبدا |