"mas o meu pai era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن والدي كان

Não, nem por isso. Mas o meu pai era professor de insectos na universidade
لا، ليس حقاً، لكن والدي كان عالم حشرات مهماً في الجامعة

Sei que o divórcio é algo comum, Mas o meu pai era o pai perfeito.
الطلاق، تصرّف سوقيّ، لكن والدي كان الأب المثالي

Sou apenas a Sra. Mayfield, Mas o meu pai era um conde.
فأنا فقط السيدة "مايفيلد" و لكن والدي كان لورداً

Mas o meu pai era um bêbado e acabou com ela.
لكن والدي كان سكيراً وقضى نحبه

Mas o meu pai era.
‏لكن والدي كان كذلك. ‏