| Mas passado algum tempo... deixas de pensar nisso. | Open Subtitles | طبعاً .. لكن بعد فترة توقفت عن التفكير في الأمر |
| É dura e injusta, Mas passado algum tempo torna-se parte de ti. | Open Subtitles | انه صعب و غير عادل لكن بعد فترة من الوقت يصبح منزلك |
| Era querido. Mas passado algum tempo, quer dizer, eu sei como cortar a minha própria carne, obrigada. | Open Subtitles | لقد كان لطيفاً ...و لكن , بعد فترة , أعنى |
| Mas passado algum tempo, tornou-se demasiado difícil. | Open Subtitles | لكن بعد فترة, هذا أصبح صعباً. |
| Mas passado algum tempo... | Open Subtitles | لكن بعد فترة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 