عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas podeis" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ولكن يمكنك
| Perdestes o argumento pela guerra, meu Lorde. Mas podeis ganhá-lo pela paz. | Open Subtitles | فقدت الحجة للحرب أيها اللورد ولكن يمكنك الفوز بها للسلام |
| Mas podeis fazê-lo mudar de ideias. | Open Subtitles | ولكن يمكنك تغيير ذلك |