| Mas que caralho! Monte de merda! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أيها الحقير |
| Mas que caralho fazias tu ali? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعل هنا ؟ |
| Mas que caralho? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم ؟ |
| Mas que caralho, Courtney? | Open Subtitles | ما هذا الهراء يا كورتني ؟ |
| Mas que caralho meu! | Open Subtitles | ما هذا الهراء يا رجل! |
| Quem sou eu para me meter no caminho do verdadeiro amor? Mas que caralho? Como é possível estares curada? | Open Subtitles | من انا لأقف في وجه الحُب الحقيقي؟ ما هذا بحق الجحيم؟ من الذي عالجَكِ؟ |
| Mas que caralho...? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم ؟ |
| Mas que caralho, meu? | Open Subtitles | اللعنة! ماذا بحق الجحيم يا رجل؟ |
| Mas que caralho! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم! |
| Mas que caralho... | Open Subtitles | ...ماذا بحق الجحيم |
| Mas que caralho! | Open Subtitles | ما هذا الهراء! |
| Então, Mas que caralho. | Open Subtitles | ما هذا الهراء! |
| Cristo, Clay, Mas que caralho? | Open Subtitles | رباه يا كلاي، ما هذا بحق الجحيم؟ |
| Mas que caralho? | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 