| Gosto do preto pequeno, Mas quem é o idiota onde ele está sentado? | Open Subtitles | أعجبني الأسود الصغير لكن من هو الغبي الذي يجلس عليه؟ |
| - Mas quem é o 21 o? - Não sei. | Open Subtitles | حسنا حسنا لكن من هو الرئيس الواح و عشرين لا أعرف |
| Eu sei, Mas quem é o cavalheiro com ela? | Open Subtitles | أعرف , لكن من هو هذا الرجل الوسيم الذي معها؟ |
| Consigo vê-lo, Mas quem é o senhor? | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَرى اسمكَ، لكن مَنْ أنت؟ |
| Faz sentido, Mas quem é o assassino? | Open Subtitles | ذلك منطقي ، ولكن من هو قاتلنا؟ |
| Sei que sabe gerir discotecas, Mas quem é o James St. Patrick? | Open Subtitles | أعرف أنك تستطيع إدارة نادٍ لكن من هو (جيمس سانت باتريك)؟ |
| Mas quem é o detetive e o tenente aqui? Jack, não tem ninguém disponível. | Open Subtitles | و لكن من هو المحقق و من هو الملازم يا (جاك) لا يوجد أحد آخر |
| - Mas quem é o Santi? | Open Subtitles | لكن من هو سانتي ؟ |
| Mas quem é o sócio dele? Achas que é outro sobrevivencialista? | Open Subtitles | لكن من هو الشريك ؟ |
| Mas quem é o Escolhido? | Open Subtitles | لكن من هو المختار؟ |
| Mas quem é o responsável? | Open Subtitles | لكن من هو المسؤول؟ |
| Mas quem é o alce? | Open Subtitles | لكن من هو الموظ؟ |
| Mas quem é o sonhador? | Open Subtitles | لكن من هو الحالم؟ |
| "Mas quem é o sonhador?" | Open Subtitles | لكن من هو الحالم؟ |
| - Mas quem é o James St. | Open Subtitles | لكن من هو (جايمس ساينت باتريك)؟ |
| - É, Mas quem é o "Bogie"? | Open Subtitles | أجل، و لكن من هو (بوجي)؟ |
| Sabe o meu nome, Mas quem é o senhor? | Open Subtitles | أنت تَعْرفُ اسمَي, لكن مَنْ أنت؟ |
| Mas quem é o vampiro? | Open Subtitles | ولكن من هو مصاص الدماء؟ |
| Mas quem é o inimigo? | Open Subtitles | ولكن من هو العدو؟ |
| Mas quem é o Robert Svane? | Open Subtitles | ولكن من هو لروبرت سفان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 