عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas quem sabe do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ولكن من يدري
| Mas quem sabe do que és capaz num duelo a sério. | Open Subtitles | ولكن من يدري إن كنت تقبل بمبارزة حقيقية؟ |
| Mas quem sabe do que será capaz? | Open Subtitles | ولكن من يدري علام يقدر ؟ |