"mas recomendo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن أقترح

Não sei que pensas que estás a fazer mas recomendo que atendas,
لا أعلم ما تظن نفسك تفعل لكن أقترح أن تقوم بالرد

Não sei que pensas que estás a fazer mas recomendo que apanhes.
لا أعرف ما تظن نفسك تفعل لكن أقترح عليك الرد