| mas recuperei a tua lista do departamento de bens prisionais. | Open Subtitles | لكنني استعدت لكَ لائحتك من قسم ملكيات السجن |
| "mas recuperei a minha juventude e minha felicidade." | Open Subtitles | "لكنني استعدت شبابي وسعادتي" |
| "mas recuperei a minha juventude e a minha felicidade." | Open Subtitles | "لكنني استعدت شبابي وسعادتي" |
| "mas recuperei a minha juventude e minha felicidade." | Open Subtitles | "لكنني استعدت شبابي وسعادتي" |
| - Tinha um. Um rapaz. Demorei, mas recuperei. | Open Subtitles | لدي واحد, ولد واحد ولكني عدت... |
| Demorou um pouco... mas recuperei. | Open Subtitles | لقدأخذالأمربعض الوقت... ولكني عدت |
| "mas recuperei a minha juventude e a minha felicidade." | Open Subtitles | "لكنني استعدت شبابي وسعادتي" |
| "mas recuperei a minha juventude e a minha felicidade." | Open Subtitles | "لكنني استعدت شبابي وسعادتي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 