عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas sabe quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكنك تعرف من
| Vejo porque pode pensar isso. Mas sabe quem é? | Open Subtitles | أنا يمكن أن أرى لماذا أنت تفكر ذلك لكنك تعرف من هو؟ |
| Mas sabe quem compra este tipo de arma? | Open Subtitles | لكنك تعرف من يشتري سلاحاً من هذا النوع.. أليس كذلك يا سيدي |
| Mas sabe quem é. | Open Subtitles | حسناً، لكنك تعرف من هو |
| - Mas sabe quem é este homem? - É claro. | Open Subtitles | لكنك تعرف من هذا الرجل - بالتأكيد - |