| Já dei de comer aos miúdos, Mas se eles quiserem snacks... há gelados no congelador, ou pipocas de microondas. | Open Subtitles | الاطفال تناولوا الطعام ولكن اذا ارادوا وجبة خفيفة يوجد ايس بوب فى الثلاجة وفشار فى المايكروويف |
| Mas se eles estão certos, eles irão estourar suas cabeças quando essas acções descolarem às 12:40. | Open Subtitles | لانه لا تأكيدات لدي ولكن اذا كانت صحيحة سيجن جنونك عندما تبدأ السوق في 12: |
| Mas se eles não tiverem um trabalho para ti, não estou interessado. | Open Subtitles | ولكن اذا لم تكن لديهم وظيفة لكِ فأنا غير مهتم |
| É terrivel. Mas se eles ponderarem sobre isso, pensa que os pais possam virar a escola? | Open Subtitles | ولكن اذا استمروا,هل تعتقدين الأباء يمكنهم تحسين المدرسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 