"mas uma rapariga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لكن فتاة
• لكن الفتاة

Não me leves a mal, Mas uma rapariga como tu, com esses belos tornozelos, devia tirar partido deles.
على محمل الخطأ, لكن فتاة مثلك ومع هذان الساقان الرائعيْن سأعثر على طريقة لجعلهما يغنيّان

E vou agradecer-te sinceramente, Mas uma rapariga comum como eu, não o ideal para ninguém como ornamento.
وسأشكرك جزيلاً لكن فتاة عادية مثلي ليست في خاطر أى شخص يسعى للزخارف

Mas uma rapariga com o nome de Brynn Roberts, pagou cada novo jogo de borracha.
" لكن فتاة بإسم " برين روبيرتس دفعت ثمن كل مجموعة مطاط جديدة

Adoro sair e lutar com os vossos amigos gangsters chineses, Mas uma rapariga farta-se.
أعني، أحب أن الخروج في المساء و مصارعة القليل من أفراد العصابة الصينية لكن الفتاة لاتستطيع الخوض كثيراً

Mas uma rapariga a depilar as pernas...
...لكن الفتاة التي تحلق ساقيها

Mas uma rapariga dessas, alguém como o Dr...
لكن فتاة مثلها، ورجل مثلك...

Mas uma rapariga tem necessidades.
لكن الفتاة لديها احتياجات

Mas uma rapariga tem de sobreviver.
لكن الفتاة يجب أنّ تعيش.