عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mas vais encontrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لكنك ستجد
| Claro que não vais encontrar uma campeã de patinagem, mas vais encontrar uma boa égua para cavalgar. | Open Subtitles | لكنك ستجد أمرأة جيدة لتعاشرها هنا |
| Claro que não vais encontrar uma campeã de patinagem, mas vais encontrar uma boa égua para cavalgar. | Open Subtitles | لكنك ستجد أمرأة جيدة لتعاشرها هنا |
| Turk, sei que estás a sofrer, mas vais encontrar outra pessoa com quem andares na águia. | Open Subtitles | يا (ترك) أعلم أنك مجروح، لكنك ستجد.. |