| Ok, Mas vais estar lá por essa altura, certo? | Open Subtitles | حسناً، لكنك ستكون موجوداً بحلول هذا، صحيح؟ |
| Agora? Não posso. Mas vais estar na festa do barco na sexta, não vais? | Open Subtitles | لا أستطيع الآن, لكنك ستكون في حفلة الباخرة يوم الجمعة, صحيح؟ |
| Mas vais estar em casa a tempo do casamento? | Open Subtitles | لكنك ستكون في البيت في الوقت المناسب للزفاف ؟ |
| Mas vais estar aqui para o apanhares? | Open Subtitles | و لكنك ستكون موجود لتمسكه |
| Mas vais estar. | Open Subtitles | لكنك ستكون كذلك |
| Mas vais estar ocupado. | Open Subtitles | لكنك ستكون مشغولاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 