عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"maskala" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماسكالا
| Levamo-las de Maskala para o hotel Royal no Dubai." | Open Subtitles | أخذ من ماسكالا إلى فندق رويال في دبي |
| Eles terão fotos de satélite da casa em Maskala e do hotel Royal, Dubai, no terreno. | Open Subtitles | سيكون لديهم صور القمر الصناعي من بيت ماسكالا وفندق رويال دبي على الأرض |
| Quando chegarmos a Maskala. | Open Subtitles | عندما نصل إلى ماسكالا |
| Maskala é uma vila nos subúrbios do Dubai. | Open Subtitles | ماسكالا فيللا مدنية في دبي |