عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"massagem nas costas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تدليك الظهر
| Parece um pouco tenso, comandante. Uma massagem nas costas vai ajudar. | Open Subtitles | تبدو متضايقاً أيها القائد، سيشعرك تدليك الظهر بالتحسن |
| Não era suposto ser algo romântico, como sexo ou massagem nas costas? | Open Subtitles | ألا يجب أن تكون بشأن شيئاً رومانسياً مثل المضاجعة أو تدليك الظهر |
| Apetecia-me mesmo uma massagem nas costas. | Open Subtitles | ربما يمكنني استخدام تدليك الظهر |