"massagista" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مدلكة
• مدلّك العظام
• التدليك
• تدليك
• المدلكة
• مساج
• مدلك
• المدلك
• المدلّك
• مدلكه
• مُدلك
• مُدلِكة
• مُدلّكتي
• مدلكتى
• المساج

Médica hispânica ou homem gay massagista?
دكتورة من أصل اسباني أو مدلكة الذكور مثلي الجنس؟

Um dia acordas e decides que queres ser massagista.
ربما يوماً ما تستيقظي وتقرري أنك تريدي أن كوني مدلكة.

Guio um massagista que me carrega as hortaliças.
أرشدُ أعمى مدلّك العظام الذي صنع الكراي من خضاري

Disseste-me que caíste da marquesa de uma massagista em Tóquio.
قلت لي إنك انزلقت عن طاولة التدليك في طوكيو

Sou só uma massagista que quer dar uma massagem legítima.
انا فقط عاملة تدليك تحاول ان تقدم مساج قانوني

Diz ao massagista que vou chegar 15 mins atrasada.
أخبرى المدلكة أنا أجرى حوالى 15 دقيقة متأخرا

massagista de olhos.
ريكي، هذه مدلك العين، ماذا يا التفكير، هاه؟

Sim, é uma massagista lésbica para o meu furão, mas conta à mesma.
أجل , إنها مدلكة سحاقية للجلد لكنها تحتسب

Há a Fraulein Mayr, que é massagista ...
الآن يوجد آنسة ماير مدلكة.. للنساء فقط

Posso sempre arranjar outra massagista.
أنا يمكن أن أجد مدلكة أخرى دائما

Adoro a Gabriella. Ela é uma massagista fantástica.
انا اقدر غابرييلا,انها مدلكة رائعة

massagista, vou para o campo.
سأخرج للحقل يا مدلّك العظام أخبريني يا آنسة..

Descobre o que puderes sobre o massagista e essas geishas.
اِعرف أي شيءٍ بإمكانك معرفته عن مدلّك العظام ذاك، وتلك الراقصات

Ó miúdo, traz-me o cajado daquele massagista cego.
يا ولد... أجلب لنا عصا هذا الأعمى مدلّك العظام

Chamo-a assim que a massagista estiver disponível.
طيب ، حسناً. سوف أناديكِ بمجرد توفرأخصائية التدليك

Não me inveja por tentar ser a mentora de uma massagista iniciante.
أوه، لا نحسد لي ليحاول أن يكون معلمه تطمح إلى التدليك المعالج.

Aos 19 anos, um dia depois de completar a faculdade, mudei-me para um sítio onde nevava e tornei-me uma terapeuta massagista.
فى سن التاسعة عشر، وعقب تخرجى من الثانوية، انتقلت إلى مكان فيه الثلوج وأصبحت أخصائية تدليك.

Até quando uma amiga dela, uma terapeuta massagista, entrou pela porta... nua.
حتى صديقتها, المدلكة خرجة من الباب عارية

Quem iniciará o leilão desta escrava... que é a senhora das luas... não há ninguém que faça massagens melhor que ela... suas massagens na cabeça fazem dormir como toupeiras... suas massagens nas pernas fazem saltar como carneiros... e, como diz o poeta... a massagista está acima de todos os sábios... e sob suas mãos estão as cabeças dos reis.
من سيزايد علي هذه العبدة سيدة الأقمار؟ يمكنها ان تمنحك أفضل مساج لم تكن لتحصل عليه قط تدليكها يجلب النوم الهنئ

O Armando, o melhor massagista da cidade, a Kay, a minha cabeleireira e a Ping, para as unhas.
آرماندو افضل مدلك بالبلدة كاي مصففة شعري و بينغ لأظافري

Fazer topless não é problema porque o meu massagista,
كوني عارية الصدر ليس بالأمر المهم لأن المدلك

Atingi aquele massagista falso, mas devia ter reforços e ela devia ser cinturão verde porque me prendeu os braços antes de eu reagir.
لقد ضربت ذلك المدلّك الضخم في الخلف لكن لابد من أنه يملك دعماً أو شيء كهذا وهي لابد من أن لديها الحزام الأخضر في فنون القتال

A massagista estava a fazer coisas que só podemos sonhar.
كان مدلكه في منتصف للقيام بهذه الأمور واحد يحلم فقط.

Então achas mesmo que daria um bom massagista?
أتعتقد أنه يمكنني أن أكون مُدلك جيد ؟

- Não sou massagista!
-أنا لست مُدلِكة!

Eu só lhe pedi, pois a massagista daquele dia era muito feia, sabe?
لقد طلبتها لأنّ مُدلّكتي بذلك اليوم كانت قبيحة قليلاً، أتعرف ذلك؟

Hei, onde está a minha massagista?
أنت هناك , أين مدلكتى ؟

Einstein, Gandhi... ..Virgil Adamson, massagista.
غاندي فيرجيل أدامسون أخصائي المساج