- e vão matá-los a todos. | Open Subtitles | الأشرار يكون الرهائن، وهم ستعمل قتلهم جميعا. |
Nunca irás matá-los a todos. | Open Subtitles | أنت أبدا ستعمل قتلهم جميعا. |
São demasiados, não consegues matá-los a todos. | Open Subtitles | إنّهم لكثيرون ولا يُمكنك قتلهم جميعًا |
Transferi-los é uma coisa, mas matá-los a todos... | Open Subtitles | إجلاؤهم شيء. أمّا قتلهم جميعًا... |
Da próxima vez, ...se encontrar alguém que se atreva meter no teu caminho, ...prometo matá-los a todos. | Open Subtitles | المرة التالية إن التقيت بأي شخص يجرؤ على اعتراضك أعدك بأن أقتلهم جميعاً |
A mãe dele culpou os monitores pela morte do filho e quis matá-los a todos, mas um deles decepou-Ihe a cabeça. | Open Subtitles | ألقت والدته اللوم على المشرفين لموت إبنها وحاولت قتلهم جميعاً لكن قطع أحدهم رأسها |
Vai matá-los a todos, tal como matou o meu filho. | Open Subtitles | سيقوم بقتلهم جميعا تماما كما قتل إبني |
"Vamos matá-los a todos, Mas rapidamente | Open Subtitles | يتوجب علينا أن نقتلهم جميعاً" "لكن يجب أن نفعل ذلك بسرعه |
Eu vou matá-los a todos. | Open Subtitles | أرحل من الشاولين لاأرحل من الشاولين |
Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | حتى... أنا ستعمل قتلهم جميعا. |
Não podes matá-los a todos, Oliver. | Open Subtitles | "لا يمكنك قتلهم جميعًا يا (أوليفر)" |
Irei matá-los a todos. | Open Subtitles | سوف أقتلهم جميعاً. |
Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | سوف أقتلهم جميعاً. |
E QUERO matá-los a todos. | Open Subtitles | {\1cH006bcedc} "مفكرتي العزيزة، علقت بلؤمي من عائلتي في غرفة فندق سيىء لمدة ستة أشهر, وأريد قتلهم جميعاً." |
Vou matá-los a todos. | Open Subtitles | سأقوم بقتلهم جميعا |
Temos que matá-los a todos. | Open Subtitles | لقد رأونا و يجب أن نقتلهم جميعاً |
Eu vou matá-los a todos. | Open Subtitles | أرحل من الشاولين لاأرحل من الشاولين |