"matávamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نقتل

Como é que matávamos os animais?
كيف كنا نقتل الحيوانات حينها .. هذا اللغز الاول

Não disse que escapávamos na boa ou nos matávamos?
ألم تقل أنه إما أن نخرج سالمين وإلا نقتل أنفسنا؟

Para o fim já matávamos miúdos imberbes.
فقرب النهاية , كنا نقتل أصحاب الوجوه الجميلة

Colocaram toda a gente em perigo. Nós não matávamos nem magoávamos ninguém.
أنتم وضعتم الجميع في خطر نحن لم نقتل أحد ولم نؤذ أحد

matávamos basicamente pela palavra.
كنا نقتل الناس بمجرد تداول الكلام من شخص لآخر.

Não vá por aí, amigo. Não matávamos crianças.
لا سحب تلك البطاقة، بال . نحن لا نقتل الأطفال.

O Bob e eu, quando matávamos juntos era uma relação perfeita apetite, satisfação um círculo de ouro.
أنا و"بوب" عندما كنا نقتل معاً، كانت هناك تلك العلاقة المثالية، شهيّة،

Às vezes matávamos três ou quatro por noite.
أحيانا نقتل ثلاث او أربع في الليلة

Quando eu mandava nas docas, não matávamos mulheres ou magoávamos trabalhadores como o seu pai Richie.
عندما كنتُ أدير الميناء لم نكن نقتل النساء أو نؤذي الرجال المكافحين كوالدها (ريتشي)

matávamos aquele sacana.
نقتل الوغد

Quando éramos homens primitivos (Risos) há milhões de anos, e nos sentíamos ameaçados por um predador... (Risos) Obrigada. Fui eu que os desenhei. (Risos) Muito obrigada. Obrigada. (Aplausos) Adiante, o que acontecia era que nos enchíamos de adrenalina e de cortisol e matávamos ou morríamos, comíamos ou éramos comidos e, de seguida, perdíamos combustível e regressávamos ao normal.
عندما كنا الانسان القديم-- (ضحك) منذ ملايين السنين، وشعرنا فجأة بالتهديد من قبل حيوان مفترس، حسنا؟ -- (ضحك) نحن سنفعل...شكراً . أنا رسمت هذا بنفسي . (ضحك) شكراً لكم جزيلاً، شكراً، شكراً. (تصفيق) شكراً، على أي حال إننا نمتلئ بالأدرينالين الخاص بنا والكورتيزول الخاص بنا، ومن ثم نقتل أو نتعرض للقتل نأكل أو نتعرض للأكل وفجأة نعيد الوقود ومن ثم نعود للوضع الطبيعي، حسناً.