| Imaginem que toda a matéria e energia do universo observável estava concentrada em algo não maior do que isto. | Open Subtitles | تخيل أن كل المادة والطاقة للكون المشاهد كانت متركزة في أمر ما |
| Toda a matéria e energia dos 100 mil milhões de galáxias agora espalhadas pelos milhares de milhões de anos-luz estiveram outrora confinadas a algo do tamanho de um berlinde. | Open Subtitles | جميع المادة والطاقة التي تؤلف المئة مليار مجرة المنـتـثرة الأن عبر مليارات السنين الضوئية كانت ذات مرة حبيسة |
| É a medida termodinâmica da degradação da matéria e energia no universo. | Open Subtitles | مم-هم. انها مقياس الحرارية من تدهور المادة والطاقة في الكون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 