عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"matías" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماتياس
-
بيكرانو
| Para jogares com o Matías? | Open Subtitles | وألعابك حتى تتمكن من اللعب مع (ماتياس) ؟ |
| Avisa ao Lorenzo e ao Matías, que nos vemos lá em baixo. | Open Subtitles | نبّه (لورنزو) و(ماتياس)، نلتقي تحت |
| Chama-se Matías Bejarano. | Open Subtitles | (اسمه (ماثياس بيكرانو |
| Este é o meu marido. - Matías Bejarano, de Cáceres. | Open Subtitles | (هذا زوجي ، (كاثياس بيكرانو |