| - Levanta-te! Levanta-te contra a parede! - Se se mexerem, Mata-os. | Open Subtitles | انهضوا قفوا مقابل الجدار إذا تحركوا اقتلهم |
| Encontra os homens que me fizeram isto, e Mata-os. | Open Subtitles | فلتجد الرجال الذين فعلوا هذا بي ومن ثم اقتلهم جميعا |
| Então Mata-os a todos... enquanto dormem. | Open Subtitles | أذا أقتلهم جميعا وهم نائمون. |
| Então, ele embebeda-os, droga-os, amarra-os, Mata-os, e tira uma parte para recordação. | Open Subtitles | إذا يجعلهم سكرانين يقيدهم ومن ثم يقتلهم و يبتر أطرافهم كتذكار |
| Mata-os a todos. | Open Subtitles | اقتلوهم جميعاً. |
| E se não conseguir satisfazer-lhes os desejos, Mata-os. | Open Subtitles | وإذا أنت لا تستطيع إسترض ضميرهم، تقتلهم. |
| Mata-os. | Open Subtitles | أنزل عليهم الرحمة يا رب إقتلهم |
| A policia vem aí, Mata-os primeiro a eles... e depois matas-me a mim, está bem? | Open Subtitles | الشرطة قادمون في الطريق، اقتلهم أولاً... ثم تعال واقتلني، إتفقنا؟ |
| Os homens que me seguiam... Mata-os. | Open Subtitles | الرجال الذين كانوا يتبعونى , اقتلهم |
| Mata-os e metade do lucro é teu. | Open Subtitles | اقتلهم ونصف الامر لك |
| Mata-os. Mata-os. Mata-os aos dois. | Open Subtitles | .اقتلهم. اقتلهم. |
| Mal os encontres Mata-os sem dizer palavra | Open Subtitles | حينما تجدهم اقتلهم بدون كلمة |
| Mata-os... | Open Subtitles | أقتلهم جميعا ـ أقتلهم |
| Robô, Mata-os todos. | Open Subtitles | أيها الآلى، أقتلهم |
| Se mexerem um dedo, Mata-os. | Open Subtitles | إذا تحركوا، أقتلهم |
| Porque mesmo que tenhamos que cuspir a cerveja para dentro do tubo outra vez o álcool Mata-os. | Open Subtitles | لأنـه رغم أن لعـابنـا يوجد في الأنبوب الكحــول يقتلهم |
| Está bem, então, os rapazes surpreenderam-no, ele Mata-os para manter o seu segredo. | Open Subtitles | حسناً ، إذن هذان الطفلان فاجأه وهو يقتلهم لأنهُ يريد ان يحتفظَ بسرهِ |
| Mata-os todos! | Open Subtitles | اقتلوهم جميعاً! |
| Algumas vezes quando a mãe sente que os seus bébés estão em perigo, ela Mata-os para que não passem pela dor de ser outro a fazê-lo. | Open Subtitles | في بعض الأحيان عندما تشعر الأم بأن أطفالها في خطر فانها تقتلهم لكي يشعروا بالألم عندما يهاجمهم أحد |
| Mata-os! Mata-os! Mata-os a todos! | Open Subtitles | إقتلهم , إقتلهم جميعاً |
| Se qualquer uma das partes tentar trair a outra, ele Mata-os a ambos. | Open Subtitles | اذا حاول أي طرف من الأطراف، الهجوم على الأخر يقوم بقتلهم جميعاً |
| Se embarcarem, Mata-os. | Open Subtitles | ارجوكي توقفي لو صعدوا علي سطح السفينه اقتليهم |
| Não os deixes escapar. Mata-os todos. | Open Subtitles | لا تدعهم يهربون ، أقتلوهم جميعاً |
| São meus filhos e o Gancho Mata-os se não fizermos nada. | Open Subtitles | انهم اطفالى وهوك سيقتلهم اذا لم نفعل شيئا |
| Tu transforma-los, ele Mata-os. Foi esse o acordo, Klaus. | Open Subtitles | لا، لا، تحوّلهم، فيقتلهم ذلك كان الاتّفاق يا (كلاوس) |
| - Não há grande problema. Se tiver uma arma, atinja-os na cabeça. Mata-os de certeza. | Open Subtitles | نعم، إذا كان معك سلاح إطلق النار في الرأس، فتقتلهم |
| Fá-lo agora! Mata-os antes que destruam toda a nossa sociedade! | Open Subtitles | اقتلهما الآن قبل أن يهدما مجتمعنا بأكمله. |
| Ela Mata-os a todos. | Open Subtitles | سوف تقتلكم جميعا |
| Atrai-os para aí e Mata-os. | Open Subtitles | إبقَ حيث أنتَ. أستدرجهم إلى هناك وأقتلهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 