| Foi parar à América Central onde fez explodir uma clínica para doentes mentais e deficientes, matando dúzias. | Open Subtitles | انتهى في السجن المركزي الأمريكي حيث فجر عيادة للمعوقين و المتخلفين عقلياً, و قتل العشرات |
| Foi parar à América Central onde fez explodir uma clínica para doentes mentais e deficientes, matando dúzias. | Open Subtitles | انتهى في السجن المركزي الأمريكي حيث فجر عيادة للمعوقين و المتخلفين عقلياً, و قتل العشرات |
| O primeiro tremor aconteceu poucos minutos após as 17 horas matando dúzias de pessoas, destruindo prédios, e originando incêndios por toda a cidade pela noite fora. | Open Subtitles | مسجلاً 7.1 درجات على مقياس (ريختر) الزلزال حطم منطقة الخليج متسببا في قتل العشرات من الناس وإسقاط البنايات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 