"matei aquele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أقتل ذلك
• قتلت ذلك
• أقتل هذا
• قتلت هذا

Anteriormente, em Prison Break. Eu não matei aquele homem, Michael.
أنا لم أقتل ذلك الرجل يا مايكل

Eu não matei aquele miúdo! Foi o Arthur que matou o puto!
أنا لم أقتل ذلك الصبي آرثر هو من فعل

Eu prometo-lhe que não matei aquele homem.
يمكنني أن أحلف لك أنا لم أقتل ذلك الرجل

Achas mesmo que eu matei aquele borra-botas?
أتعتقد حقاً أنني قتلت ذلك الضفدع؟

Que matei aquele tipo porque ele ia matar-te.
أنّني قتلت ذلك الشخص لأنّه كان سيقتلكِ.

Eu não matei aquele homem, Michael.
-أنا لم أقتل هذا الرجل يا مايكل -جميع الأدلة تدل على أنك فعلتها

Meu Deus, eu matei aquele garoto!
يا ربي ، لقد قتلت هذا الطفل لقد قتلت هذا الطفل

Eu não matei aquele homem!
لا أعرف لكنني لم... لم أقتل ذلك الرجل، أنا...

Em primeiro lugar e mais importante que de tudo, eu não matei aquele tipo.
حسنًا - حسنًا - أولًا وقبل أي شيء أنا لم أقتل ذلك الشخص

Eu não matei aquele chulo.
أنا لم أقتل ذلك القوّاد.

Eu não matei aquele miúdo.
أنا لم أقتل ذلك الفتى

- Eu não matei aquele rapaz.
أنا لم أقتل ذلك الولد

Não matei aquele homem?
أنا لم أقتل ذلك الرجل ؟

Eu não matei aquele homem horrível.
أنا لم أقتل ذلك الرجل الوضيع

- Não matei aquele homem.
أنا لم أقتل ذلك الرجل- إرفع يديك-

- Não matei aquele homem.
أنا لم أقتل ذلك الرجل.

Eu não matei aquele polícia.
لم أقتل ذلك الشرطي

Eu matei aquele homem. Ele não era meu pai.
قتلت ذلك الرجل الذي لم يكن والدي

Eu estava a defender-me quando matei aquele tipo.
لقد قتلت ذلك الرجل دفاعاً عن النفس.

matei aquele rapaz.
لقد قتلت ذلك الفتى

Eu não matei aquele homem, Michael.
لم أقتل هذا الرجل يا مايكل

Estão aqui porque acham que eu matei aquele tipo, porque não me deixaram entrar na banda?
أنتم هنا لانكم تعتقدوا اني قتلت هذا الشخص؟ لانهم لم يسمحوا لي بالانضمام للفرقه؟