Eu matei-te demasiado rápido na última vez, um erro que não tenciono duplicar hoje. | Open Subtitles | لقد قتلتك بسرعه جدا فى المره الأخيره و هو خطأ لا أنوى تكراره الليله |
- Chega. matei-te uma vez, não te esqueças. Ainda nos odiamos, | Open Subtitles | كفاكِ، قتلتك ذات مرّة، لا تنسي، ما زالت كلّ منّا تكره الأخرى، اتّفقنا؟ |
Eu matei-te, e não adiantou. | Open Subtitles | لقد قتلتك ، و لكن هذا لم يساعد |
Morta! Eu matei-te! | Open Subtitles | أنتِ ميتة ، ميتة ، لقد قتلتكِ |
Vamos direitos ao assunto. Eu matei-te e tu queres vingança. Põe-te na fila. | Open Subtitles | لنتطرّق إلى صلبِ الموضوع، لقد قتلتكَ و أنت تودّ الانتقام، هيّا بُح بما لديك |
matei-te uma vez. Posso matar-te de novo. | Open Subtitles | لقد قتلتك من قبل وساقتلك مجددا |
Não, eu apanhei-te e matei-te. | Open Subtitles | كلا، أنا تمكّنت منك. أنا قتلتك ؟ |
A rainha, todos devem pensar que matei-te. | Open Subtitles | يجب أنْ تعرف الملكة والجميع أنّي قتلتك |
Parece que, agora, tenho alguém para culpar. É verdade, matei-te! | Open Subtitles | أعتقد أنني الآن أملك شخص آخر لألومه، صحيح؟ ذلك صحيح، لقد قتلتك! |
matei-te, seu merdas. | Open Subtitles | لقد قتلتك يا سافل |
Eu matei-te no torneio. | Open Subtitles | لقد قتلتك في المسابقة |
É impossível! Eu matei-te! | Open Subtitles | هذا مستحيل ، لقد قتلتك |
Eu matei-te. | Open Subtitles | لقد قتلتك لقد أطلقت عليّ فقط. |
Nem pensar. matei-te. | Open Subtitles | مستحيل أنا قتلتك |
Não, mas eu matei-te. | Open Subtitles | لا ' ولكني قتلتك |
matei-te, percebeste? | Open Subtitles | لقد قتلتك هل فهمت؟ |
matei-te, grande monstro. | Open Subtitles | قتلتك أيها الوحش العملاق |
matei-te, e mesmo assim perdoas-me. | Open Subtitles | أنا قتلتكِ وما تزالين تسامحينني! |
matei-te. O meu cacodemónio... | Open Subtitles | قتلتكِ ، "كوكو ديمون" الخاص بي |
- matei-te. - Não te transformei. | Open Subtitles | -أنا قتلتكَ ، و لم أحولكَ . |
Meu, matei-te uma vez. Não me faças voltar a fazê-lo. | Open Subtitles | ذبحتكَ مرة لا تجعلني أذبحك ثانيةً |