| Esse instinto maternal é impressionante. | Open Subtitles | حسناً، إنّ غريزتكِ الأمومية من الأمور الرائعة |
| O instinto maternal é apenas uma desculpa. | Open Subtitles | الغريزة الأمومية يُمْكِنُها فقط أَنْ تُعذرُ كثيراً |
| A manada partiu há muito tempo, mas o seu instinto maternal é tão forte que ela irá continuar à procura da cria perdida durante vários dias. | Open Subtitles | مضى وقتٌ طويل مذ أن غادر القطيع، لكن غريزتها الأمومية قوية جداً، ستبقى للبحث عن عجلها المفقود لأيام. |
| O nosso instinto maternal é proteger os nossos filhos. | Open Subtitles | غريزتنا الأمومية هي أن نحمي طفلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 