عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mates o bar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقتل المقهى
| - Não mates o bar, meu. - Não, nós adoramos este bar. | Open Subtitles | نحن نحب هذا المقهى لا تقتل المقهى يا رجل |
| Não mates o bar, meu. | Open Subtitles | لا تقتل المقهى يارجل |
| - Não mates o bar, meu. | Open Subtitles | - لا تقتل المقهى يا رجل |
| - Não mates o bar, meu. | Open Subtitles | - لا تقتل المقهى يا رجل |
| - O quê? ! - Não mates o bar, meu. | Open Subtitles | - لا تقتل المقهى يا رجل. |