عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"matiste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماتيستى
| Está aqui para treinar sua voz, Sr. Matiste. Nada mais. | Open Subtitles | من المفترض أنك تقوم بتدريب صوتها سنيور (ماتيستى) لا أكثر |
| Tudo bem, querida, o Sr. Matiste agirá pela razão. | Open Subtitles | الأمر على ما يرام ، حبيبتى السنيور (ماتيستى) سيصغى لصوت المنطق |