| Posso mostrar-lhe como dormir melhor, se me disser quem acha que matou o seu filho. | Open Subtitles | حسناً، أستطيع إخبارك كيفيّة الخلود إلى النوم لو أخبرتنا من تعتقد أنّه قتل ابنك. |
| Sr. Berner, você quer uma investigação sobre o que correu mal, ou quer encontrar quem matou o seu filho? | Open Subtitles | سيد بيرنر , أتريد تحقيق فى ما جرى بشكل خاطىء أو تريد إيجاد الرجل الذى قتل ابنك ؟ |
| Mas creio que fui eu quem matou o seu filho. | Open Subtitles | و لكنني اعتقد انني كنت من قتل ابنك |
| O que posso dizer-Ihe é que o homem que matou o seu filho está morto. | Open Subtitles | أريد أن أخبرك بأن الرجل الذي قتل إبنك قد توفي |
| Cada vez que ele olha para um tipo como tu, vê o que matou o seu filho. | Open Subtitles | كل مره ينظر إلى شخص مثلك, يرى الذي قتل إبنه. |
| Irmão mata irmão que matou o pai... que matou o seu filho. | Open Subtitles | الأخ يقتل أخاه الذي قتل والده الذي قتل ابنه. الايمان. |
| Sei que isto é difícil, mas preciso fazer umas perguntas sobre a morte da mulher que matou o seu filho. | Open Subtitles | اعرف ان هذا صعب لكن يجب ان أسالك بعض الاسئلة بخصوص مقتل المرأة التي قتلت ابنك |
| O homem que matou o seu filho anda por aí. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل ابنك ما زال طليقا الآن |
| Acredito que o Ian Garrett matou o seu filho. | Open Subtitles | أعتقد أن ايان غاريت قد قتل ابنك |
| Mas sei quem matou o seu filho. | Open Subtitles | انا اعلم من قتل ابنك |
| Eu sei quem matou o seu filho. | Open Subtitles | أنا أعرف من قتل ابنك. |
| Principalmente ele. Ele matou o seu filho. | Open Subtitles | خاصة هو، إنه من قتل ابنك |
| Por amor de Deus, Fitz, ele matou o seu filho! | Open Subtitles | بحق الرب, فيتز ! هو قتل ابنك |
| Passar os próximos dois ou três dias a ignorar o preto que matou o seu filho? | Open Subtitles | سوف تمضي اليومين أو الثلاثة القادمة متجاهلاً الزنجي الذي قتل إبنك |
| O Winters ou o tipo que quase matou o seu filho? | Open Subtitles | من الذي مذنب ... ( وينترز) أو رجل العصابة الذي قتل إبنك تقريباً؟ |
| Dão-te uma, e tu dás ao Strickland para que possa ir matar o Canter, o único problema é que ele matou o seu filho por engano. | Open Subtitles | لقد أعطوك السلاح و أنت بدورك ( أعطيته لـ ( ستريكلاند ) لكي يقتل ( كانتر و لكن المشكلة بأنّه قتل إبنه عن طريق الخطأ |
| Pois foi a Madame Deroulard que matou o seu filho. | Open Subtitles | أذن ,فهو أنت يا سيدتى ... ... التى قتلت ابنك . |
| - Você matou o seu filho. | Open Subtitles | أنك قتلت ابنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 