| A sua noiva matou um homem porque acredita que no futuro, ele inventaria um sistema informático que iria declarar guerra ao mundo. | Open Subtitles | خطيبتُك قتلت رجلاً لأنها , تؤمن أنهُ في المستقبل سيخترع نظام حاسوبي ! سوف يُعلن الحرب على العالم |
| A sua noiva, Sarah Connor, matou um homem porque acredita que no futuro, ele inventará um sistema informático que declara guerra ao mundo. | Open Subtitles | , (خطيبتك (سارة كونر قتلت رجلاً لأنها تظنّ أنهُ في المستقبل ، سيخترع نظام حاسوبي |
| A sua noiva, Sarah Connor, matou um homem porque acredita que no futuro, ele inventaria um sistema informático que declara guerra ao mundo. | Open Subtitles | (خطيبتك (سارة كونور ...قتلت رجلاً لأنها تظن بأنه في المستقبل سيقوم هو باختراع نظام كمبيوتر والذي يعلن الحرب في العالم |
| Estou aqui porque a Sarah Connor é uma maluca perigosa de classe A com ilusões, que matou um homem porque acreditava que no futuro, ele inventaria um sistema de computador que iria declarar guerra ao mundo. | Open Subtitles | أنا هنا لأن (ساره كونور) إمرأة مضللة، خطرة، مخبولة، قتلت رجلاً لأنها تظن أنه في المستقبل... سيخترع نظام حاسوبي سوف يعلن الحرب على العالم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 