"mats" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماتس
• ماتز
• ميتس

Vou falar com o Mats para te dar os nossos números para ligares quando lá chegares.
سأتحدث إلى ماتس واعطيك ارقامنا اتصلي عندما تصلي الى هناك

Vamos a isto, Mats.
دعنا نفعل ذلك,ماتس.

A melhor forma de homenagearmos o nosso colega, o Mats da equipa da SWAT, é apanhar esse desgraçado.
يمكننا تكريم زميلنا الراحل (ماتس) نحن فريق الأسلحة والتكتيكات بالقبض على ذاك اللعين

Esperamos... pela Mats.
ما الذي سيحدث الآن؟ سننتظر ماتز

Mas é a primeira vez que estou aqui com o Mats.
لكنها المرّة الأولى مع ماتز

Não me esqueci que vinhas. Mats.
لم انسى انك كنتي قادمة.ميتس.

Mats, é o pai. Pela centésima vez, liga-me quando ouvires esta mensagem.
(ماتس)، هذا والدك أطلب منك للمرة المئة أن تعاودي الاتصال بي عند سماع الرسالة

A Mats colocou a vida em perigo. A namorada do Toby queria ser sintética, por amor de Deus.
عرّضت (ماتس) نفسها للخطر وتود حبيبة (توبي) أن تكون آلية!

Não me entendas mal, o Mats Wilander poder ter sido um jogador decente, mas até que o inglês dele melhore um pouco, ele pode treinar outra pessoa.
لا تسئ فهمي ماتس ويلندر قد يكون لاعب شريف. (ماتس ويلندر لاعب مضرب سويدي)

Mats Waltin troca para Jan Eriksson.
(ماتس فالتن) ينقله إلى (يان إريكسن)

- Ela é uma heroína, não é, Mats?
- انها بطله, اليست كذلك, ماتس

Mats! Tobe! O jantar está quase pronto.
(ماتس)، (توب)، العشاء جاهز تقريباً

Se queremos tentar recuperá-la, precisamos da Mats.
- نحن بحاجة إلى (ماتس) لاستعادتها

Pelo amor de Deus, Mats, nunca faria isso ao teu pai.
يالله يا (ماتز)، لن أطيح بوالدكَ هكذا قط

Ela não te quer conhecer, Mats.
هي لاتريد أن تعرف يا ماتز

- Mats Zorn, você está preso.
ماتز زورن" أنت رهن الإعتقال"

Mats!
ماتز!

Mats, disse, Preciso de ir mijar.
قال: ميتس أنا حقا بحاجة الى التبول"."