"mauzão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الشرير
• شرير
• السيء
• القوي
• السيئ
• رجل سيء
• شقي
• الشقي
• مشاغب
• تتحلى بالثقة
• قويًا
• الفتوة
• المشاغب
• الفتى السئ
• الشرس

O mauzão quer acabar com o mundo a partir duma relojoaria?
الشرير يحتجز زوجة ابي رهينة في ورشة اصلاح السيارات ؟

É de novo o mauzão. Vou continuar a ligar até quereres conversar.
أنا الشرير مجدداً، سأواصل الإتصال حتى تكلّميني

Não consigo, enquanto estiver aí a comer, seu mauzão.
أنا لا أَستطيعُ المَضي بينما أنت تُعلّقُ غذاء الأكل المستديرِ، أنت شيء شرير.

Por exemplo, eu e este mauzão costumávamos transportar uns répteis estranhos para um cartel mexicano em Miami.
كمثال، أنا وذلك الرجل السيء. اعتدنا على العمل مع زواحف غريبة. لمحتكر مكسيكي في ميامي.

Meu Deus, adoro um mauzão e ainda mais um mauzão com um rabo bom.
يا إلهي، أنا أحب القوي خصوصاً قوي ذو مؤخرة جيدة.

Atendendo que o mauzão conseguia dançar, de manha à tarde e à noite.
حضور الرقص العظمي السيئ الكبير، الصباح وظهر وليل.

Além disso, sou o maior, sou um mauzão, e sou bonito.
, بالإضافة إلى أنني أنا الأعظم . أنا رجل سيء , و أنا جميل

Sim, claro, a confiança é bestial, mas, sabes, talvez eu seja um mauzão, em quem não se pode confiar, certo?
أجل، بالتأكيد الثقة جيدة ولكن كما تعلمين قد أكون فتى شقي لا يمكن الثقة به، صحيح؟

Não se esqueça que a heroína apanha sempre o mauzão.
لا تنس أبداً بأن البطلة تلقي القبض دائماً على الشخص الشرير

Se não explicamos tudo ao júri, o mauzão costuma sair em liberdade e nós não gostamos quando o mauzão sai em liberdade.
إذا لم تستطع شرحها للمحلفين يخرج الشرير ولا نحب عندما يخرج الشرير

Mas existe um oceano de burocracia de reuniões e apelos entre mim e o mauzão dar o último fôlego.
أوه ، كلا ولكن هناك الكثير من البيراقراطية والملخصات والإعتراضات بينى وبين هذا الرجل الشرير الذى يلفط أنفاسه الأخيرة

Então o bom povo da Flórida apenas validaram as suas próprias assumpções que o Matt Chambers é um tipo mauzão da Flórida.
لذلك الناس الصالحين في فلوريدا ذهبوا بقدر استطاعتهم لاثبات افتراضهم أن مات تشامبرز هو شرير في فلوريدا

Nada como ter um mauzão binário a tomar conta do teu sistema para subir a moral.
لا شيء كتنقية جسدك من شرير لكي يعود إليك توازنك.

Dustin, o mauzão do lado errado da pista...
داستن , الفتى السيء من الجهة الخطأ من المسار

Não tens a certeza se podes ir a qualquer lado com o irmão mauzão. Não, não é isso.
لست واثقة إذا كان يجدر بك الذهاب لأي مكان مع الأخ الكبير السيء

Depois continuaste a ser tudo isso, mas também um incrível mauzão.
وبعدها كنت مازلت كل هذه الأشياء، ولكن أيضاً هذا الشخص القوي جداً،

Esse é o grande demônio mauzão com que precisam ajuda?
أهذا الشيطان القوي الذي تحتاجين العون به؟

Este mauzão será nosso hóspede só até os Baxter deixarem San Miguel e atravessarem a fronteira.
سنحتفظ بهذا الولد السيئ كضيف فقط حتى يغادر الباكستر سان ميجيل و يتجه للحدود

Bem-vindo à Zona Fantasma, mauzão.
مرحبا بكم في منطقة فانتوم، رجل سيء.

Quem és tu para me dares esse conselho? És mauzão?
من أنت كي تقدم لي هذه النصيحة هل أنت شقي ؟

Vamos lá. Muito bem, mauzão. Parece que temos uma campanha segura.
حسناً ايها الفتى الشقي طالما لدينا صحبة آمنة

O Corey Leak É um dançarino mauzão
كوري ليك) فتى مشاغب) # # ولا ينصاع للقواعد

mauzão, capitão.
تتحلى بالثقة, كابتن

Meu, esqueci-me de como eu era mauzão.
يا إلهي، لقد نسيت كم كنت قويًا وقتها

Que porra tu és o tal "O mauzão" do autocarro, certo?
تباً، أنت الفتوة الذي كان في الحافلة، صحيح؟

Vá, meu lindo! Apanha o mauzão para o papá!
تعال , أمسك الولد المشاغب لبابا

Vejamos como algo mais substancial se aguenta frente a este mauzão.
لنرى كيف لشئ أقوى قليلا أن يتماسك أمام هذا الفتى السئ

Ele pensa que é mauzão. - Sabe quem realmente é o mauzão?
إنهُ يعتقد بأنهُ شرس ؛ أتعلم من هو الشرس حقاً ؟