| Olá. É uma mensagem para a Rory. Fala Max Medina. | Open Subtitles | أهلا, هذه رسالة إلى روري إنه ( ماكس ميدينا ) يتصل |
| Lorelai, fala o Max. Medina, o Max Medina. | Open Subtitles | (لوريلاي,أنا ماكس, ميدينا, (ماكس ميدينا |
| Lorelai, fala o Max. Medina, o Max Medina. | Open Subtitles | (لوريلاي,أنا ماكس, ميدينا, (ماكس ميدينا |
| Lorelai, fala o Max. Medina, o Max Medina. | Open Subtitles | (لوريلاي,أنا ماكس, ميدينا, (ماكس ميدينا |
| Literatura inglesa com o Sr. Max Medina. | Open Subtitles | (الإنجليزية مع السيد (ماكس ميدينا |
| - Chamo-me Max Medina. | Open Subtitles | - ( أنا ( ماكس ميدينا |
| Fala Max Medina. | Open Subtitles | إنه ( ماكس ميدينا ) يتصل |
| - Chamo-me Max Medina. | Open Subtitles | - ( أنا ( ماكس ميدينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 