| Foste-nos dado porque não prestavas para ninguém excepto para a Rainha e para o Sargento Maxfield. | Open Subtitles | لقد أعطوك لنا لأنك لا تصلح لأحد ماعدا الملكه و الرقيب ماكسفيلد |
| Por acaso, não tens notícias do Dr. Wes Maxfield? | Open Subtitles | أخبرني، ألم تسمع خبرًا من الد. (وِس ماكسفيلد)؟ |
| Bem, a Bonnie vai encontrar uma bruxa que faça um feitiço de localização para o ardiloso Dr. Wes Maxfield. | Open Subtitles | ما رأيك أن تجيب السؤال اللعين؟ (بوني) ستجد لي ساحرة تجري تعويذة اقتفاء للد. (وِس ماكسفيلد) المراوغ. |
| Não se ralava se Maxfield estivesse morto. | Open Subtitles | لا تنزعج إذا ما مات ماكسفيلد |
| Fica onde estás, Maxfield! | Open Subtitles | إبق كما أنت يا ماكسفيلد |
| Aqui está o vestido que adoraste da Maxfield. | Open Subtitles | تفضلي هذا الفستان (الذي أحببته من (ماكسفيلد |
| O meu primeiro nome é Wes, mas tratem-me por Dr. Maxfield. | Open Subtitles | (ماكسفيلد)، اسمي الأوَّل (ويز)، لكن نادوني د. (ماكسفيلد). |
| O Dr. Maxfield foi meu professor em algumas cadeiras no ano passado. | Open Subtitles | حضرت لد. (ماكسفيلد) بضع محاضرات العام الماضي. |
| E o Doutor Maxfield encobriu a situação, e eu gostava de saber porquê. | Open Subtitles | "ود. (ماكسفيلد) تستّر على الأمر، وأودّ أن أعلم السبب" |
| O assistente de laboratório do Dr. Maxfield, incrivelmente bonito, divertido e milagrosamente solteiro? | Open Subtitles | المساعد المعمليّ الفاتن الظريف لد. (ماكسفيلد)، والذي هو بمعجزة أعزب؟ |
| - Porra. Se o Maxfield não te deixar entrar, podes ficar com o meu lugar. | Open Subtitles | سحقًا، إن لم يسمح لكِ (ماكسفيلد) بالحضور، فبوسعك أخذ مكاني. |
| Viemos ter com uma pessoa. Wes Maxfield, conheces? | Open Subtitles | نحن هنا لمقابلة شخص ما، (وِس ماكسفيلد)، أتعرفه؟ |
| - Agora quero que me diga exactamente onde posso encontrar o Dr. Wes Maxfield. | Open Subtitles | الآن أريدك أن تخبريني أين أجد د. (وِس ماكسفيلد) تحديدًا؟ |
| E também estou a tentar impressionar o doutor Maxfield. | Open Subtitles | وكذلك أحاول إبهار د. (ماكسفيلد). |
| Prazer em conhecê-la, sou o Dr. Maxfield. | Open Subtitles | يسرّني لقاؤك، أنا د. (ماكسفيلد). |
| - Segurança Corporativa. Sou o gente Maxfield. | Open Subtitles | أنا العميل الأوّل (ماكسفيلد). |
| Doutor Wesley Maxfield. | Open Subtitles | -د. (ويزلي ماكسفيلد ). |
| Sou o Doutor Maxfield. | Open Subtitles | أنا د. (ماكسفيلد). |
| Doutor Maxfield, por favor! | Open Subtitles | د(ماكسفيلد)، أرجوك. |
| O Doutor Wes Maxfield. | Open Subtitles | "د. (وِس ماكسفيلد)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 