O Coronel Mayhew disse que o Bletchley não dorme desde então. | Open Subtitles | الكولونيل مايهيو يقول بأن بليتشي لم ينم منذ ذلك الحين |
Absolutamente não, Sr. Mayhew, Sir Wilfrid ainda está convalescente. | Open Subtitles | بالتأكيد لا يا مستر مايهيو ان سير ويلفريد لا زال فى فترة النقاهة |
Puseram-me numa dieta de processos civis. Olá, Mayhew. | Open Subtitles | ضعنى على نظام غذائى من الدعاوى المدنية مرحبا مايهيو |
Bem, de acordo com Sr. Mayhew, não estou indo muito bem. | Open Subtitles | حسنا ، فى رأى مستر مايهيو فاننى لست على ما يرام |
Steven Mayhew, vais dar-me essas chaves agora. | Open Subtitles | ستيفن مايهو, سوف تعطيني هذه المفاتيح الآن |
Lamento, Mayhew. Procure-me de novo quando tiver algo não tão estimulante. | Open Subtitles | آسف مايهيو , و لكن حاول معى مرة أخرى حين يكون لديك شئ غير مثير جدا |
Vamos, vou dar-lhe cinco minutos. Não, não, você não. Só Mayhew. | Open Subtitles | تعالى ، سأعطيك خمس دقائق لا ، اننى لا أريدك ، فقط مايهيو |
Parece tolice para mim, mas Sr. Mayhew acha que é muito urgente. | Open Subtitles | انه يبدو سخيفا بالنسبة لى و لكن مستر مايهيو يعتقد أن الأمر ملح |
Você estava certo, Mayhew, gostei dele. Obrigado. | Open Subtitles | انك محق تماما يا مايهيو اٍنه يعجبنى ، شكرا |
Esta é a razão pela qual fui procurar Sr. Mayhew. Ele achou que eu precisava de um advogado. | Open Subtitles | لهذا ذهبت لرؤية مستر مايهيو الآن هو يعتقد أنه يحتاج اٍلى محام |
Por favor, Mayhew, não enquanto eu estiver a fumar. Continue, jovem. | Open Subtitles | أرجوك يا مايهيو ، ليس و أنا أدخن استمر أيها الشاب |
Não obtive o indulto, estou em liberdade temporária. Creio que já conhece Sr. Mayhew. | Open Subtitles | اٍننى لم أحصل على عفو كامل و لكننى خرجت بالاٍفراج المشروط ، أنت تعرف مستر مايهيو على ما أعتقد |
É lamentável. Sr. Mayhew o descreveu como o campeão das causas sem esperança. | Open Subtitles | يالأسف ، مستر مايهيو وصفك أنك بطل القضايا التى لا أمل فيها |
Sr. Mayhew. Sir Wilfrid. Disseram que me vai representar. | Open Subtitles | مستر مايهيو ، مستر ويلفريد ، لقد سمعت أنكما ستمثلاننى ، اٍننى ممتن جدا |
Chame Brogan-Moore ao meu escritório, e Mayhew também. | Open Subtitles | أحضر بورجان مور اٍلى غرفتى و مايهيو أيضا |
Eu creio que é "Mayhew". Enfim, ele sobreviveu, ela não. | Open Subtitles | أعتقد هو مايهيو على أية حال، عاش اما هي فلا |
Conhece o Sr. Mayhew, Sr. Brogan-Moore. | Open Subtitles | أنت تعرف مستر مايهيو و مستربورجان مور |
- Vamos, Mayhew. - Para onde, Sir Wilfrid? | Open Subtitles | هيا يا مايهيو - اٍلى أين يا سير ويلفريد ؟ |
Há 8 anos, um trabalhador, o Sean Flanders, teve um acidente na quinta Mayhew. Caiu do cavalo. | Open Subtitles | (منذ ثمانية أعوام، العامل (شين فلاندرز "أصيب في مزرعة "مايهو |
Sim, Mayhew vs. Propyltech. | Open Subtitles | مايهو ضد بروبيلتش |
Juiz Mayhew, eu segui aquela rapariga da cena do crime até à propriedade deles. | Open Subtitles | أيّها القاضيّ (مايهو) لقد تعقبت تلك الفتاة من مسرح الجريمة إلى أرض الشركة |
O Hank Rouse, do First National, mandou-me um voicemail de parabéns sobre o negócio com o Mayhew. | Open Subtitles | هانك روز من فيرست ناتشونال أرسل إلي تهنئة صوتية هذا الصباح. عن اتفاق ماهايو |